هيلزبره : "العدالة ل 96 ' تحديث في 15 أبريل 2009 المقاطعين يقطع زيرة الثقافة اندي برنهام وهو يقرأ رسالة من رئيس الوزراء في خدمة للناجين من كارثة هيلزبره . وسط صيحات " العدالة لل 96" ، قام 30،000 شخص الجزية في ليفربول ليفربول الأرض، بما في ذلك اللاعبين و أسر الضحايا الذين لقوا حتفهم . في تمام الساعة 3:06 ، 20 عاما لحظة بعد انتهاء الحكم المباراة التي سحقت 96 من مشجعي ليفربول حتى الموت في هيلزبره ، انخفضت ليفربول الصامتة . لقد تغيرت كرة القدم تماما منذ هيلزبره . لقد ذهبت وفاة فخ المدرجات وفي مكانها هناك الآن أسباب حديثة ومريحة ، مع الأموال الكبيرة للمباراة. لكن بالنسبة لأولئك الذين يجدون أنفسهم في مأساة لا يزال هناك الكثير حتى من دون حل. إلى جانب الحزن هناك غضب حقيقي من أن حقيقة ما حدث لم يكن أبدا قال و أن لا أحد قد تم إخضاعه للمساءلة . هيلزبره التذكارية مقابلة : شيلا كول